한 소식을 두 언어로
배우는 언어의 채널을 같은 소식을 다루는 한국어 채널 옆에 두세요. 배우는 언어 채널에서 소리가 나게 하고, 한국어 채널은 내용 파악용으로 소리 없이 켜 두세요. 어느 쪽을 들을지는 화면을 탭해 바꿉니다.
배우는 언어의 채널 찾기
- 국가별 뉴스 채널을 둘러보거나 지금 생중계 중인 채널을 확인하세요.
- 기본 제공 월은 스페인어 뉴스, 아랍어 뉴스처럼 언어별로 채널을 묶어 둡니다.
- 국제 채널은 여러 언어로 방송합니다. DW, France 24, Euronews는 각각 두 개 이상의 언어로 뉴스 채널을 운영합니다.
습관으로 만들기
- 매일 같은 시간에 같은 채널을 보세요. 진행자, 구성, 어휘가 반복됩니다.
- 긴 토론보다 먼저, 핵심 단어가 반복되는 헤드라인 반복 방송과 날씨로 시작하세요.
- 소식마다 단어 세 개를 적어 두고 다음 날 다시 찾아보세요.
- 잠자기 타이머를 설정하면 한 번의 공부가 알아서 끝납니다.
원본 그대로의 실제 방송
모든 채널은 YouTube에 올라온 방송사 자체의 라이브 스트림이며, YouTube 플레이어로 재생됩니다. 억양까지 포함해 오늘 방송에서 실제로 쓰이는 언어를 들을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
어떤 언어를 연습할 수 있나요?
카탈로그에 공식 뉴스 채널이 있는 언어라면 무엇이든 됩니다. 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 아랍어, 일본어, 한국어, 중국어, 러시아어, 튀르키예어, 힌디어 등, 40개가 넘는 나라의 채널이 있습니다.
두 채널을 동시에 들을 수 있나요?
아니요. 설계상 한 번에 한 화면에서만 소리가 납니다. 바꾸려면 다른 화면을 탭하세요.