Ein Thema in zwei Sprachen
Stell einen Sender in deiner Lernsprache neben einen Sender, der in einer Sprache, die du verstehst, über dasselbe Thema berichtet. Gib dem ersten den Ton und lass den zweiten für den Kontext stumm laufen; tippe auf einen Bildschirm, um zu wechseln, welchen du hörst.
Sender in deiner Lernsprache finden
- Stöbere in den Nachrichtensendern nach Land oder sieh nach, welche gerade live sind.
- Fertige Wände bündeln Sender nach Sprache, etwa Nachrichten auf Spanisch und Nachrichten auf Arabisch.
- Internationale Sender senden in mehreren Sprachen: DW, France 24 und Euronews betreiben jeweils Nachrichtensender in mehr als einer Sprache.
Mach es zur Gewohnheit
- Schau jeden Tag zur selben Zeit denselben Sender: Moderatoren, Formate und Wortschatz wiederholen sich.
- Fang mit Schlagzeilen in Dauerschleife und dem Wetter an, die Schlüsselwörter wiederholen, bevor du dich an längere Debatten wagst.
- Schreib dir aus jedem Beitrag drei Wörter auf und achte am nächsten Tag wieder auf sie.
- Stell den Schlaftimer, damit eine Lerneinheit von selbst endet.
Echte Sendungen, direkt von der Quelle
Jeder Sender ist der eigene Livestream der Sendeanstalt auf YouTube, im YouTube-Player. Du hörst die Sprache so, wie sie heute auf Sendung gesprochen wird, mit allen Akzenten.
Fragen
Welche Sprachen kann ich üben?
Jede Sprache mit offiziellen Nachrichtensendern im Katalog: Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Arabisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Türkisch, Hindi und mehr, aus über 40 Ländern.
Kann ich zwei Sender gleichzeitig hören?
Nein. Es hat immer nur ein Bildschirm Ton, mit Absicht. Tippe auf einen anderen Bildschirm, um zu wechseln.