SKYWALLUma notícia em dois idiomas
Coloque um canal no idioma que você está aprendendo ao lado de um canal em português que esteja cobrindo a mesma notícia. Dê o som ao primeiro e deixe o canal em português sem som, para dar contexto; toque em uma tela para trocar o que você ouve.
Encontre canais no idioma que você estuda
- Navegue pelos canais de notícias por país, ou veja quais estão ao vivo agora.
- Os painéis prontos agrupam canais por idioma, como notícias em espanhol e notícias em árabe.
- Canais internacionais transmitem em vários idiomas: DW, France 24 e Euronews têm canais de notícias em mais de um idioma cada.
Crie o hábito
- Assista ao mesmo canal no mesmo horário todos os dias: os apresentadores, os formatos e o vocabulário se repetem.
- Comece pelos resumos de manchetes e pela previsão do tempo, que repetem palavras-chave, antes de passar para debates mais longos.
- Anote três palavras de cada notícia e procure por elas de novo no dia seguinte.
- Ative o timer de desligamento para que a sessão termine sozinha.
Transmissões reais, direto da fonte
Cada canal é a transmissão ao vivo da própria emissora no YouTube, no player do YouTube. Você ouve o idioma como ele é falado no ar hoje, com sotaques e tudo.
Perguntas
Quais idiomas posso praticar?
Qualquer idioma com canais de notícias oficiais no catálogo: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, árabe, japonês, coreano, chinês, russo, turco, hindi e outros, de mais de 40 países.
Posso ouvir dois canais ao mesmo tempo?
Não. Uma tela toca som por vez, de propósito. Toque em outra tela para trocar.